(1934年6月7日,武昌总部)
余与蒋委员长对于华中剿匪工作之军事方面,认为不成问题,成为问题者,乃匪区收复后如何恢复其寻常之生产力耳。匪区各县20岁至50岁之壮年农民,或被惨杀,或被胁从匪,或散而逃诸四方。如何使之回归故土,从事耕种,实成一极大之问题。政府于熟筹之余,觉得欲使壮丁回归本籍,唯有二途:一为(由)政府筹款贷予农民购买农具种子,修筑田舍农场;一为政府予农民以充分之保障,使已去之匪,不至复回,则农民自然乐于回家,从事耕种矣。第一(种)方法,因经费过巨,不易筹措,故决采取第二(种)方法,除去一切恢复农村之障碍,并尽量予农民以回归故土之便利。
中国之希望,在于后进之青年,故吾人应以良好之教育。现时若干人,自甘暴弃,凡事听天由命,不自振作,令人慨叹!
凡尚有些微血性,知爱国家,并能见及国难严重之中国人,均应各除私心,决心为国。凡属中国人,无论其为共产党、国民党、第三党②,或其它任何党派,果系自命为救国者,均应在拯救中国之唯一动机中摈除一切歧见,联合一致,共救危亡。此乃救国之唯一途径。若仍萎靡不振,由命听天;内战频仍,政争不息,则中国前途必无希望矣!
救国之事,经纬万端,非空谈所能收效。但欲达救国之目的,首先应由知识阶级献身国家,努力服务。为国民者,苟能完全牺牲个人,为国服务,即可谓已尽其个人之天职。何故因他人之不办事而时时悲泣耶?如每人自谓:“余决定办事”,则中国至少有一半希望。余已下彻底之决心,将个人一切贡献(给)国家,故余今日之愉快。实为前此所未有。余不需要第一等官位,余所需要者,厥为帮助我国家,至于余之身份,虽小弗顾。余此次自欧归国,唯一目的,在于为国服务,今日幸能处于为国服务之位、所愿得偿,余之快慰,可想而知也。
意、德二国所行之法西斯主义,略加修改,俾适合中国国情,然后以之行诸中国,实为中国达到统一之最良方法,中国今日之情形,与希特勒秉政以前③之德国情形相同。当时德国需要一无限权力之独裁者,以出人民于战后纷扰痛苦之境。今日之中国亦需要一领袖,以统一国家,复兴民族。余反对中国之自由主义,“自由”非为中国人民而设。中国人素无民族自觉心,亦极淡漠于国事,吾人欲领导民众出于当前无希望之纷乱之境,非以充分之权力赋予一人而奉之为领袖不可。中国实行法西斯主义时,最适当之领袖,非蒋中正先生莫属。每一领袖皆有其自己之缺陷,此种缺陷,即(蒋)总司令亦有多人认为难于避免。唯其如是,故吾人不能不忘其缺陷,而在全国统一及民族复兴之意义上接受其领导。诸君如谓蒋先生之行政不良,则吾人应助之使良,如吾人不能如此,是吾人自身之过也。
(编者依据1934年6月16—17日天津《大公报》第4版及《张副司令讲演集》第三辑第194—196页所载之译文整理而成)
①张学良在此次谈话提出了国共合作共同救国的主张。九一八事变后,在国共两党掌握军政实权的高层人士中,如此公开而明确提出这一救国主张的,张学良实为第一人。此时,正值第五次“围剿”和反“围剿”的激战之日;而张氏竟将此主张公诸报端,非同寻常。此次谈话最初发表在1934年6月8日汉口英文《自由报》(一说《民声报》)上。
②即农工民主党。
③希特勒(1889—1945)于1919年加入德意志工人党(次年改组为国社党),自任党魁。1923年率领该党党徒举行暴动,试图夺取政权,未遂。1925年出版《我的奋斗》一书,极力宣扬为德国在第一次世界大战失败“雪耻”的复仇主义和种族主义思想。他在德国资产阶级支持下1933年1月出任总理,实行法西斯专政。1939年挑起第二次世界大战,成为德国的头号战犯。
张学良文集(1.2)/毕万闻主编.-北京:新华出版社,1992
责任编辑:admin 最后更新:2021-12-31 15:51:00
特别说明:抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的,如转载稿侵犯了您的版权,请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴,揭侵略之罪恶;颂英烈之功勋,弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史,弘扬抗战精神,坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话:0731-85531328、19118928111(微信同号)
上一篇:告将士书①
下一篇:视察鄂豫皖边区归来对记者的谈话
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
中文域名:www.抗日战争纪念网.com 主办单位:长沙市抗战文化研究会
不良信息举报 电话:0731-85531328 手机:19198230121(微信同号) QQ:2652168198 E-mail:krzzjn@qq.com
纠错电话:18182129125 15116420702